LogoLogo

Translation Italian/English Exercise 04: Relative Pronouns

Write in the text area your translations, using "Enter" if you want to go to the second line, then click "Show Solutions" to see the correct sentences. More translations than those provided are of course possible.
Follow Eamus on Facebook:
  1. Le donne che vedi sono francesi
  2. La ragazza che mi ha telefonato è mia cugina
  3. La donna che mi hai presentato è straniera
  4. La città che abbiamo visitato è grande
  5. La nazione in cui scoppiò la guerra era molto povera
  6. La casa che vedi è antica
  7. Le ragazze che ho conosciuto ieri sono simpatiche
  8. Gli uomini che ti hanno telefonato sono nel bar
  9. Il libro che hai comprato è costoso
  10. I bambini che hai invitato sono terribili
  11. La signora che ci ha scritto è nostra zia
  12. Il gelato che abbiamo mangiato era buonissimo
  13. La regione che è vicino alla nostra è molto bella
  14. Non conoscevo le persone che avete invitato
  15. La ragazza che ci ha scritto non è italiana
  16. I libri che ci avete dato sono interessanti
  17. Il ragazzo che ci ha telefonato non è in Italia
  18. La donna che è appena entrata è amica dei miei genitori
  19. L'uomo che avete visto alla TV è molto ricco
  20. La guerra che combatterono era molto difficile
  21. Il villaggio in cui passammo la notte era piccolo
  22. L'uomo che ha telefonato è mio zio
  23. I ragazzi che ho incontrato sono tedeschi
  24. I turisti che sono arrivati ieri sono americani
  25. La casa di cui puoi vedere le finestre da qui è in vendita
  26. Le ragazze di cui conosco la madre sono nella mia classe
  27. Gli uomini di cui vedete l'auto sono in biblioteca
  28. Il libro di cui hai appena strappato la copertina è costoso
  29. I bambini la cui madre hai conosciuto la scorsa settimana sono molto viziati
  30. La donna di cui conosci il marito è australiana
  31. Non conosco le persone di cui mi hai parlato
  32. La ragazza di cui parlate non è italiana
  33. Il libro di cui mi avete parlato non è interessante
  34. Il ragazzo di cui parlavamo è in Canada adesso
  35. La donna di cui parlano è cognata di mia zia
  36. L'uomo di cui parlano è molto ricco
  37. La città in cui abitano i miei nonni è lontana da qui
  38. L'inverno in cui è nato mio fratello era molto freddo
  39. L'autobus in cui abbiamo viaggiato era molto nuovo
  40. La regione in cui soggiornammo era molto pittoresca
[ Show Solutions ] ----- [ Hide Solutions ]
 1. The women you see are French.

 2. The girl who called me is my cousin.

 3. The woman you introduced to me is foreign.

 4. The city we visited is large.

 5. The country where the war broke out was very poor.

 6. The house you see is ancient.

 7. The girls I met yesterday are nice.

 8. The men who called you are in the bar.

 9. The book you bought is expensive.

10. The children you invited are terrible.

11. The lady who wrote to us is our aunt.

12. The ice cream we ate was delicious.

13. The region that is close to ours is very nice.

14. I did not know the people you invited.

15. The girl who wrote to us is not Italian.

16. The books you gave us are interesting.

17. The guy who called us is not in Italy.

18. The woman who's just come in is a friend of my parents'.

19. The man you saw on TV is very rich.

20. The war they fought was very hard.

21. The village where we spent the night was small.

22. The man who phoned is my uncle.

23. The kids I met are German.

24. The tourists who arrived yesterday are American.

25. The house whose windows you can see from here is on sale.

26. The girls whose mother I know are in my class.

27. The men whose cars you see are in the library.

28. The book whose cover you have just torn is expensive.

29. The children whose mother you know are very spoiled.

30. The woman whose husband you know is Australian.

31. I don't know the people you spoke to me about.

32. The girl you are speaking about is not Italian.

33. The book you talked to me about is not interesting.

34. The kid we were talking about is in Canada now.

35. The woman they are talking about is my aunt's sister-in-law.

36. The man they are speaking about is very rich.

37. The city where my grandparents live is faraway from here.

38. The winter when my brother was born was freezing.

39. The bus where we travelled was very new.

40. The region where we stayed was very picturesque.