It's not about the shoes - Michael Jordan
The following is the text of one of Michael Jordan's commercials.
Words and Verbs to insert:
being= essere -- born= nato -- breaking= spezzarti -- doing= fare -- forgetting= dimenticare -- given= dato -- having= avere -- inside= dentro -- knowing= sapere -- what= ciò che -- work= lavoro
Follow Eamus on Facebook:
Start reproduction to listen
Make a choice by clicking on the * Select * button, then click "Show Solutions" to see the correct answers.
English Transcript and Italian Translation
[ Show Solutions ] ----- [ Hide Solutions ]
Trascrizione
It's not about the shoes. It's about knowing where you are going. Not forgetting where you started. It's about having the courage to fail. Not breaking when you're broken. Taking everything you've been given and making something better. It's about work before glory and what's inside of you. It's doing what they say you can't. It's not about the shoes, it's about what you do in them. It's about being what you were born to be.
Traduzione italiana
Non contano le scarpe. Ciò che conta è sapere dove stai andando. Non dimenticare dove hai iniziato. Ciò che conta è avere il coraggio di fallire. Non spezzarti quando sei spezzato. Prendere tutto quello che ti è stato dato e fare qualcosa di meglio. Ciò che conta è il lavoro prima della gloria e ciò che è dentro di te. Ciò che conta è fare quello che dicono che non puoi fare. Non contano le scarpe, conta ciò che ci. Ciò che conta è essere quello che sei nato per essere.
Trascrizione
It's not about the shoes. It's about knowing where you are going. Not forgetting where you started. It's about having the courage to fail. Not breaking when you're broken. Taking everything you've been given and making something better. It's about work before glory and what's inside of you. It's doing what they say you can't. It's not about the shoes, it's about what you do in them. It's about being what you were born to be.
Traduzione italiana
Non contano le scarpe. Ciò che conta è sapere dove stai andando. Non dimenticare dove hai iniziato. Ciò che conta è avere il coraggio di fallire. Non spezzarti quando sei spezzato. Prendere tutto quello che ti è stato dato e fare qualcosa di meglio. Ciò che conta è il lavoro prima della gloria e ciò che è dentro di te. Ciò che conta è fare quello che dicono che non puoi fare. Non contano le scarpe, conta ciò che ci. Ciò che conta è essere quello che sei nato per essere.