LogoLogo

Susan Boyle - Britain's Got Talent 2009

The video is about Susan Boyle's performance of "I Dreamed a Dream" from the musical Les Miserables, at Britain's Got Talent 2009. The three judges are Simon Cowell, Amanda Holden and Piers Morgan.
Follow Eamus on Facebook:

Start reproduction to listen

Simon Cowell: What's your name, darling?
Susan Boyle: My name's Susan Boyle
Simon: Okay Susan, where are you from?
Susan: I am from Blackburn, near Bathgate, West Lothian.
Simon: That is a big town?
Susan: It is a collection of villages. I had to think there.
Simon: And how old are you Susan?
Susan: I am 47.
Simon: And what's the dream?
Susan: Trying to be a professional singer.
Simon: And why hasn't it worked out so far, Susan?
Susan: I've never been given a chance before but here's hoping it will change.
Simon: And who would you like to be as successful as?
Susan: Elaine Paige, somebody like that.
Simon: Elaine Paige.
Simon: What are you singing?
Susan: I Dreamed a Dream from Les Miserables

(Music - Susan Boyle singing I Dreamed a Dream from Les Miserables)

Piers Morgan: Without a doubt, that was the biggest surprise I have had in three years on this show. When you stood there with that cheeky grin and said I want to be like Elaine Paige, everyone was laughing at you. No-one is laughing now. That was stunning. An incredible performance. Amazing

Amanda Holden: I am so thrilled because I know that every buddy was against you. I honestly think that we were all very cynical and it was the biggest wake up call ever .. and I just want to say that it was a complete privelege listening to ...

Simon: I knew the minute you walked out ...(disturbance) that we were going to her something extraordinary - and I was right! Susan, you are a little tiger, aren't you? ok .. Piers, yes or no?

Piers: the biggest Yes I've ever given anybody - Amanda?

Amanda: Yes, definitely.

Simon: Susan Boyle, you can go back to the village with your head held high .. with three Yes's

Italian Translation

[ Show ] ----- [ Hide ]
Simon Cowell:Come ti chiami, cara?
Susan Boyle:Mi chiamo Susan Boyle
Simon: Ok Susan, da dove vieni?
Susan: Vengo da Blackburn, vicinoBathgate, West Lothian
Simon:È una grande città?
Susan: È di un insieme di villaggi. Ho dovuto pensarci.
Simon: E quanti anni hai Susan?
Susan: 47.
Simon: E qual è il sogno?
Susan:. Cercare di essere un cantante professionista
Simon: E perché non ha funzionato finora, Susan?
Susan:. Non ho mai avuto la possibilità prima, ma spero che cambierà
Simon: E come chi ti piacerebbe avere successo?
Susan:. Elaine Paige, qualcuna come lei
Simon:. Elaine Paige
Simon: Cosa canterai?
Susan: I Dreamed a Dream da Les Miserables

(Musica - Susan Boyle canta I Dreamed a Dream da Les Miserables)
Piers Morgan: Senza ombra di dubbio, questa è stata la sorpresa più grande che ho avuto in tre anni di questo show. Quando stavi lì con quel sorriso sfrontato e hai detto che volevi essere come Elaine Paige, tutti stavano ridendo di te. Nessuno sta ridendo ora. È stato incredibile. Una performance incredibile. Incredibile.
Amanda Holden: Sono così emozionata perché so che i due ragazzi erano contro di te. Sinceramente, credo che eravamo tutti molto cinici ed è stato il più grande campanello d'allarme mai sentito .. e voglio solo dire che è stato un privilegio ascoltare ...
Simon: Sapevo dal momento in cui sei uscita ... (disturbo) che stavamo per assistere a qualcosa di straordinario - e avevo ragione! Susan, tu sei una piccola tigre, non è vero? ok .. Piers, sì o no?
Piers: Sì, il più grande Sì che abbia mai dato ad alcuno - Amanda?
Amanda: Sì, assolutamente
Simon: Susan Boyle, puoi tornare al villaggio a testa alta .. con tre Sì!